"Denn es war schwer, der Geschichte und den Geschichten unserer Eltern zu entrinnen."

Abstract

Barbara Honigmanns Erinnerungsprosa ist durch eine kontinuierliche Suchbeweguna gekennzeiehnet, die wn die Konzepte Herkunft, Heimat und Identitlit kreist. !hre litera~ risehe Gedliehtnisarbeit wird dureh ein Bedilrfnis nach Selbstausdruck angetrieben, dem der Wille zugrunde liegt, sieh innerhalb ibrer jlidischen Genealogie zu verorten. Dabei greift sie auf Versatzstiicke der eigenen Lebensgeschichte zurilck und fIktionalisiert diese; sie ",:,ahIt also ein autobiografisches Schreibverfahren, womit nichts anderes als das gemeint ist, was der Begriff seIber bedeutet: "die Bescbreibung (graphia) des Lebens (bios) eines Einzelnen durch diesen selbst (auto)". .....